{"id":6896,"date":"2025-03-24T04:12:09","date_gmt":"2025-03-24T04:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sp0m.org\/?p=6896"},"modified":"2025-03-24T04:12:09","modified_gmt":"2025-03-24T04:12:09","slug":"jharokha-ka-paryayvachi-shabd-in-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/jharokha-ka-paryayvachi-shabd-in-hindi\/","title":{"rendered":"\u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 | Jharokha ka Paryayvachi Shabd in Hindi"},"content":{"rendered":"<p>\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0930\u094d\u091f\u093f\u0915\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948 \u0906\u092a\u0915\u094b \u201c<strong>\u00a0\u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 | Jharokha ka Paryayvachi Shabd in Hindi \u092f\u093e\u00a0<\/strong><strong>Synonyms of Jharokha\u00a0<\/strong>\u201d \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 , \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947 \u0906\u092a \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947 ,\u0906\u0936\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u0930\u0941\u0930 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0924\u094b \u091a\u0932\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u2013<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"FAFC6D\">\n<h2>\u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 | Jharokha ka Paryayvachi Shabd<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#E3E3F0 \">\n<h3><strong>Synonyms of Jharokha<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#E3E3F0 \">\n<div id=\"tw-bil-fd\">\n<div class=\"tw-bilingual-pos\">\n<p>\u0938\u093e\u0901\u0938 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u093e \u091b\u093f\u0926\u094d\u0930, \u0935\u093e\u092f\u0941-\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917, \u0930\u094b\u0936\u0928\u0926\u093e\u0928, \u0915\u092e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0916\u093f\u0921\u093c\u0915\u0940, \u0916\u093f\u0921\u093c\u0915\u0940, \u091b\u091c\u094d\u091c\u093e, \u0924\u093e\u0915<\/p>\n<hr \/>\n<p>sans lene ka chhidra , vayu \u2013 marg , roshandan , kamre me chhat ke paas ki khidki , khidki , chhajja , taak<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>The signifier of the same meaning is called synonym. Synonyms or synonyms reflect similarity in the meaning of words, hence synonyms that have similar meanings in the language of grammar are called synonyms, such as \u2018aJharokha \u2018 \u2013 demon, monster, danuj etc.<\/p>\n<p>Thus according to grammar, both synonyms or synonyms express the same sentiment. The expressions vary depending on the word etymology.<\/p>\n<div class=\"td-g-rec td-g-rec-id-content_inline tdi_2 td_block_template_1\">\n<p>The word \u2018synonym\u2019 or \u2018synonym\u2019 means that it is similar or nearly identical to another word or phrase in the same language.<\/p>\n<\/div>\n<p>The same word has many meanings or expressions within grammar scripture. From this point of view, if we see the word \u2018synonym\u2019, we will get many meanings.<\/p>\n<h3>Synonyms in hindi<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0908\u091f \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0940 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0939\u0948 \u0964 \u092f\u0941\u092a\u0940\u090f\u0938\u0938\u0940, \u092a\u0940\u090f\u0938\u0938\u0940, \u0906\u0908\u090f\u090f\u0938, \u0906\u0930\u0906\u0930\u092c\u0940 , \u092c\u0948\u0902\u0915\u093f\u0902\u0917 , \u0938\u093f\u0935\u093f\u0932 \u091c\u091c , \u0921\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u0915\u094d\u091f \u091c\u091c , \u092a\u091f\u0935\u093e\u0930\u0940 , \u0935\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 , \u0906\u0908\u092c\u0940\u092a\u0940\u090f\u0938 ,\u092a\u0940\u0913 \u0915\u094d\u0932\u0930\u094d\u0915, \u090f\u0938\u092c\u0940\u0906\u0908, \u0906\u0930\u092c\u0940\u0906\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0938 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0908\u091f \u0915\u093e \u0909\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 , \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u093f\u0936 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 , \u0921\u0947\u0932\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0902\u091f \u0905\u092b\u0947\u092f\u0930\u094d\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940 , \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0902 , \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0935 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e , \u0916\u0947\u0932 \u0917\u0924\u093f\u0935\u093f\u0927\u093f\u092f\u093e\u0901 , \u092a\u0941\u0930\u0942\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 , \u0915\u094b\u092f\u0932 -\u0926\u093f\u0935\u0938 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0928\u0935\u0940\u0928\u0924\u092e \u0905\u092a\u0921\u0947\u091f \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0964<\/p>\n<p>This website is very useful for upcoming competitive exams. Important Questions and Answers for Upsc, PSC, IAS, RRB, Banking, Civil Judge, District Judge, Patwari, Forest Department, IBPS, PO Clerk, SBI, RBI Competitive Exams.<\/p>\n<p>The purpose of this website is to provide latest updates related to Hindi Meaning, English Meaning, Daily Current Affairs Quiz, Foreign and Indian Government policies, Central and State Government plans, Sports activities, Awards, Day-days.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"210\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"14\">&#8220;Jharokha&#8221;<\/strong> (\u091d\u0930\u094b\u0916\u093e) in Hindi refers to a small window or balcony, typically with an ornamental structure, often seen in traditional architecture. Some <strong data-start=\"154\" data-end=\"186\">Paryayvachi Shabd (synonyms)<\/strong> for <strong data-start=\"191\" data-end=\"205\">&#8220;Jharokha&#8221;<\/strong> are:<\/p>\n<ol data-start=\"212\" data-end=\"580\">\n<li class=\"\" data-start=\"212\" data-end=\"244\">\n<p class=\"\" data-start=\"215\" data-end=\"244\"><strong data-start=\"215\" data-end=\"234\">\u0916\u093f\u0921\u093c\u0915\u0940 (Khidki)<\/strong> \u2013 Window.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"245\" data-end=\"341\">\n<p class=\"\" data-start=\"248\" data-end=\"341\"><strong data-start=\"248\" data-end=\"269\">\u0926\u0930\u0935\u093e\u091c\u093c\u093e (Darwaza)<\/strong> \u2013 Door (in some contexts, may be used for openings or small entrances).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"342\" data-end=\"425\">\n<p class=\"\" data-start=\"345\" data-end=\"425\"><strong data-start=\"345\" data-end=\"386\">\u091d\u093e\u0902\u0915\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0916\u093f\u0921\u093c\u0915\u0940 (Jhaankne ki khidki)<\/strong> \u2013 A window for peeping or looking out.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"426\" data-end=\"501\">\n<p class=\"\" data-start=\"429\" data-end=\"501\"><strong data-start=\"429\" data-end=\"447\">\u0935\u093f\u0902\u0921\u094b (Window)<\/strong> \u2013 Window (borrowed term from English, used commonly).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"502\" data-end=\"580\">\n<p class=\"\" data-start=\"505\" data-end=\"580\"><strong data-start=\"505\" data-end=\"520\">\u092e\u0902\u091a (Manch)<\/strong> \u2013 Platform (in some contexts, though not exactly the same).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" data-start=\"582\" data-end=\"714\">Example:<br data-start=\"590\" data-end=\"593\" \/><strong data-start=\"593\" data-end=\"621\">\u0909\u0938\u0928\u0947 \u091d\u0930\u094b\u0916\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e\u0964<\/strong><br data-start=\"621\" data-end=\"624\" \/><strong data-start=\"624\" data-end=\"660\" data-is-only-node=\"\">(Usne jharokhe se baahar dekha.)<\/strong><br data-start=\"660\" data-end=\"663\" \/><strong data-start=\"663\" data-end=\"678\">Translation<\/strong>: He looked outside from the window.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"716\" data-end=\"754\">Let me know if you need more examples!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0930\u094d\u091f\u093f\u0915\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948 \u0906\u092a\u0915\u094b \u201c\u00a0\u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 | Jharokha ka Paryayvachi Shabd in Hindi \u092f\u093e\u00a0Synonyms of Jharokha\u00a0\u201d \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 , \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947 \u0906\u092a \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947 ,\u0906\u0936\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u091d\u0930\u094b\u0916\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u0930\u0941\u0930 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0924\u094b \u091a\u0932\u093f\u090f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-6896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-hindi-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}