{"id":5079,"date":"2025-03-26T06:31:28","date_gmt":"2025-03-26T06:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sp0m.org\/?p=5079"},"modified":"2025-03-26T06:31:28","modified_gmt":"2025-03-26T06:31:28","slug":"cognizable-offence-meaning-in-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/cognizable-offence-meaning-in-hindi\/","title":{"rendered":"Cognizable offence Meaning in Hindi [ \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 ]"},"content":{"rendered":"

\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0930\u094d\u091f\u093f\u0915\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948 \u0906\u092a\u0915\u094b \u201c\u00a0Cognizable offence meaning in Hindi [ \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 ] \u092f\u093e\u00a0<\/strong>Means of\u00a0Cognizable offence\u00a0in Hindi\u00a0<\/strong>\u201d \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0935 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 , \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947 \u0906\u092a \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947 ,\u0906\u0936\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u0930\u0941\u0930 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u090f\u0917\u093e \u0964 \u0924\u094b \u091a\u0932\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u2013<\/p>\n\n\n\n
\n

Cognizable offence meaning in Hindi [ \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 ]<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

Translations of\u00a0Cognizable offence<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u0939\u0938\u094d\u0924\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u094d\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927<\/span><\/span><\/p>\n

Cognizable offence<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927<\/span><\/span><\/p>\n

Cognizable offence<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Means of\u00a0Cognizable offence\u00a0<\/strong>in Hindi<\/h3>\n

\u201c\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u201c\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u0910\u0938\u093e \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902, \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u0947 \u092f\u093e \u0924\u0924\u094d\u0938\u092e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0930\u0923\u094d\u091f \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948;<\/p>\n

Meaning of cognizable offence in Hindi<\/strong><\/h3>\n

English to Hindi \u2013 This website provides you a translation of your English words, phrases, or sentences into Hindi. To type in English, you can go to the search option of our website.<\/p>\n

\n

The website takes only a few seconds in instant translation.<\/p>\n<\/div>\n

Although this translation is not 100% accurate, you can still get an original idea and with some modifications, it can be very accurate.<\/p>\n

The Hindi language is widely spoken. More than 405 million people worldwide speak this language.<\/p>\n

For those Hindi speakers whose English is not strong, translating Hindi into English can be quite difficult.<\/p>\n

Many websites provide services to translate English for a few dollars. For English to Hindi purposes, this website can be used.<\/p>\n

You can copy the translated text and then share them on social media such as Facebook, Twitter, or email it to your friends or family.<\/p>\n

Finally, if you have any suggestions on how to make this website even better, please share with us using the comment section below.<\/p>\n

\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0907\u0928 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940<\/strong><\/h4>\n

\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u2013 \u092f\u0939 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926, \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0902\u0936, \u092f\u093e \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u0915\u093e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u093e\u0907\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u092a \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u091a \u0911\u092a\u094d\u0936\u0928 \u092a\u0930 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n

\u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0947\u0915\u0902\u0921 \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 100% \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0906\u092a \u090f\u0915 \u092e\u0942\u0932 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n

\u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902, \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0939\u0948, \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0902 , \u0924\u094b \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0915\u092e\u0947\u0902\u091f \u0905\u0928\u0941\u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0930\u0942\u0930 \u0938\u093e\u091d\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/p>\n

“Cognizable offence”<\/strong> can be translated into Hindi as “\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927” (Sanjney Apraadh)<\/strong>.<\/p>\n

Meaning & Usage:<\/h3>\n

A cognizable offence<\/strong> refers to a type of crime for which a police officer has the authority to make an arrest without a warrant and start an investigation without the permission of a court.<\/p>\n

    \n
  • \n

    \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 (Sanjney Apraadh)<\/strong> \u2013 In Indian legal terms, this refers to offences in which the police can take action, such as arresting the accused or investigating the crime, without needing prior approval from a magistrate.<\/p>\n

      \n
    • \n

      Examples of cognizable offences include serious crimes like murder<\/strong>, rape<\/strong>, theft<\/strong>, kidnapping<\/strong>, etc.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Example: “Murder is a cognizable offence, and the police can arrest the accused without a warrant.”
      “\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0932\u093f\u0938 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0935\u093e\u0930\u0902\u091f \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094b\u092a\u0940 \u0915\u094b \u0917\u093f\u0930\u092b\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964”<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      In contrast, non-cognizable offences<\/strong> (\u0905\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927) are less serious offences, and the police cannot arrest the accused or investigate without court approval.<\/p>\n

      Let me know if you’d like more details or examples!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u0906\u091c \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0906\u0930\u094d\u091f\u093f\u0915\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948 \u0906\u092a\u0915\u094b \u201c\u00a0Cognizable offence meaning in Hindi [ \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u092e\u0940\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 ] \u092f\u093e\u00a0Means of\u00a0Cognizable offence\u00a0in Hindi\u00a0\u201d \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0935 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 , \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947 \u0906\u092a \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0924\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947 ,\u0906\u0936\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0906\u092a\u0915\u094b […]<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-5079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-hindi-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5079\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reilsolar.com\/hindigyan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}